8 listopada 2017

Autumn by Zaful

Siedząc opatulona mięciutkim kocykiem przygotowuję dla was dwie jesienne stylizacje od Zaful. Skupiłam się głównie na okryciu wierzchnym, takim jak niepowtarzalna, różowa ramoneska czy wełniany płaszcz w unikatowym, żółtym kolorze. Do każdego z okryć starałam się dobrać jakiś ciekawy dół. Wybór padł na parę czarnych, wiązanych od  kostek w górę jeansów oraz dwukolorowe mom jeansy. Grzech byłby, gdyby do swojej kompozycji nie dała jakiekolwiek swetra, bez którego ani rusz w jesienne wieczory. Bardziej elegancką alternatywą może być biała koszula w jakieś bajeczne wzory. 

Sitting with a soft-edged blanket, I prepare two autumn styles from Zaful. I focused mainly on the outer cover, such as the unique pink ramonette or wool coat in a unique yellow. To each of the cover I tried to find an interesting bottom. The choice fell on a pair of black, tied up jeans and two-tone mom jeans. The sin would have been if she did not give any sweater to her composition, without which she would not fall in autumn evenings. A more elegant alternative may be a white shirt in some fabulous designs.






29 września 2017

Thick sweater | ZAFUL&ROSEGAL

Jesień to dla mnie idealna pora do zakładania ciepłych i grubych swetrów, które kurzą się cały rok na dnie szafy. Jest to dla mnie idealny okres, gdyż wtedy rzadko się zastanawiam się godzinami co danego dnia założę. Moim stałym jesiennym lookiem jest gruby  sweter z połączeniem z uwielbianymi przez wiele osób Mom Jeans'ami. Drugi, również bardzo popularny u mnie zestaw to duża (najczęściej rozmiar lub dwa za duża) bluza i dopasowane spodnie. Do każdego z takich zestawów zakładam swoje ulubione i niepowtarzalne (pomijając to, że ma je teraz co trzecia osoba na ulicy, csiii) Vansy Old Skoole, które są już tak wychodzone, że niedługo będę musiała zainwestować w nową parę.